-
1 stringent rules
см. strict rulesEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > stringent rules
-
2 stringent rules
s.reglas estrictas. -
3 stringent
adjective1) (strict) streng [Bestimmung, Gesetz, Maßnahme, Test]2) (tight) angespannt [Finanzlage]* * *['strin‹ənt]adjective ((of rules etc) very strict, or strongly enforced: There should be much more stringent laws against the dropping of rubbish in the streets.) streng* * *strin·gent[ˈstrɪnʤənt]1. (strict) streng, hart\stringent conditions harte Bedingungen\stringent laws strenge Gesetze\stringent measures drastische Maßnahmen\stringent regulations rigide [o strenge] Vorschriftento be subject to \stringent rules strengen Regeln unterliegen\stringent standards strenge Normen\stringent monetary policy Politik f des knappen Geldes\stringent economic reforms harte Wirtschaftsreformen* * *['strIndZənt]adjstandards, laws, discipline, reforms streng; rules, testing, training etc also hart; measures hart, scharf; market gedrückt* * *stringent adj (adv stringently)1. streng, hart, scharf (Regeln etc)2. zwingend (Notwendigkeit)3. zwingend, überzeugend, bündig (Argument etc)5. streng, scharf, herb (Geschmack)* * *adjective1) (strict) streng [Bestimmung, Gesetz, Maßnahme, Test]2) (tight) angespannt [Finanzlage]* * *adj.zwingend adj.zwingend beweisen adj. -
4 stringent
'strin‹əntadjective ((of rules etc) very strict, or strongly enforced: There should be much more stringent laws against the dropping of rubbish in the streets.) riguroso, severotr['strɪnʤənt]1 (laws, rules, conditions) severo,-a, estricto,-a, riguroso,-a2 SMALLFINANCE/SMALL severo,-a, difícilstringent ['strɪnʤənt] adj: estricto, severoadj.• riguroso, -a adj.• severo, -a adj.• tirante adj.'strɪndʒənt['strɪndʒǝnt]ADJ1) [controls, standards] riguroso, severo, estrictostringent rules — reglas fpl estrictas
2) (Econ) tirante, difícil* * *['strɪndʒənt] -
5 stringent
1) ( strict) streng, hart;\stringent conditions harte Bedingungen;\stringent laws strenge Gesetze;\stringent measures drastische Maßnahmen;\stringent regulations rigide [o strenge] Vorschriften;to be subject to \stringent rules strengen Regeln unterliegen;\stringent standards strenge Normen( financial situation) angespannt;\stringent monetary policy Politik f des knappen Geldes;\stringent economic reforms harte Wirtschaftsreformen -
6 stringent strin·gent adj
['strɪndʒ(ə)nt](measures, economies, tests) rigoroso (-a)stringent rules — regolamento msg stretto
-
7 stringent
stringent ['strɪndʒənt] -
8 stringent
'strin‹əntadjective ((of rules etc) very strict, or strongly enforced: There should be much more stringent laws against the dropping of rubbish in the streets.) streng, stramstringentadj. \/ˈstrɪn(d)ʒ(ə)nt\/1) (om lover, regler e.l.) streng, hard2) drastisk, ettertrykkelig3) ( om tenkning) logisk, stringent, klar, konsis4) overbevisende, slagkraftig5) tvingende6) ( økonomi) stram, strengmake more stringent skjerpe -
9 stringent
['strin‹ənt]adjective ((of rules etc) very strict, or strongly enforced: There should be much more stringent laws against the dropping of rubbish in the streets.) streng* * *['strin‹ənt]adjective ((of rules etc) very strict, or strongly enforced: There should be much more stringent laws against the dropping of rubbish in the streets.) streng -
10 stringent
['strɪndʒənt]aggettivo [measure, standard] rigoroso; [ban, order] formale* * *['strin‹ənt]adjective ((of rules etc) very strict, or strongly enforced: There should be much more stringent laws against the dropping of rubbish in the streets.) rigoroso* * *stringent /ˈstrɪndʒənt/a.1 severo; rigido; rigoroso: stringent laws, leggi severe; disposizioni rigide; Monetary policy is more stringent now, adesso la politica monetaria è più rigorosa2 urgente; impellentestringently avv.* * *['strɪndʒənt]aggettivo [measure, standard] rigoroso; [ban, order] formale -
11 stringent
['strin‹ənt]adjective ((of rules etc) very strict, or strongly enforced: There should be much more stringent laws against the dropping of rubbish in the streets.) strog* * *[strindžənt]adjective ( stringently adverb)strog (zakon); oster (okus); utrjen, trden, brezpogojen (pravilo); obvezen, ki ga ne moremo prezreti ali obiti; prepričljiv; economy pičel (denar), slab, medel (tržišče) -
12 stringent
صَارِم \ austere: (of people) severe, self-controlled and serious: He always has an austere expression, and never smiles. drastic: (of actions, etc.) very serious; using unusual force to deal with serious trouble: Only drastic punishment will stop these crimes. firm: (of people) strong; determined: a firm ruler. hard: not gentle; unkind; demanding complete obedience: He’s a hard father. He’s hard on his children. rigid: stiff; not bending; unable to bend. severe: (of people) hard and merciless: a severe judge. stern: severe demanding obedience: a stern father. stiff: (of manners, artistic qualities, etc.) formal; not natural; lacking grace: His pictures are too stiff and lifeless. strict: demanding obedience; firm: a strict parent; strict rules. stringent: (of conditions, rules, etc.) severe; demanding exact fulfilment. \ See Also قاس (قَاسٍ)، حازم (حَازِم)، صلب (صُلْب) -
13 stringent
شَدِيد \ bad, worse (worst): (of things that are never good) serious; severe: a bad mistake or accident; a bad cold. close: serious; careful: Keep a close watch on him. Pay close attention to him. drastic: (of actions, etc.) very serious; using unusual force to deal with serious trouble: Only drastic punishment will stop these crimes. extreme: very great: with extreme care. fanatical: like a fanatic: She doesn’t eat enough, because she has a fanatical fear of becoming fat. firm: (of people) strong; determined: a firm ruler. heavy: having more weight, size, force, etc. than usual: heavy rain; heavy losses; a heavy blow. high: great: a high wind; high speed. intense: very powerful or strong: intense heat; intense excitement. keen: (of the feelings) strong: a keen interest in sport. mighty: powerful: a mighty effort. passionate: showing passion: A passionate kiss. profound: (of interest, knowledge, etc.) deep. severe: (of things) bad or violent, causing anxiety; (of people) hard and merciless: a severe storm; a severe illness; a severe judge. strict: demanding obedience; firm: a strict parent; strict rules. stringent: (of conditions, rules, etc.) severe; demanding exact fulfilment. strong: powerful: a strong man; a strong wind, not easily damaged strong paper; strong shoes. violent: using force; fierce: a violent attack; a violent temper. vivid: (of a memory, a description, a flash of light, etc.) bright and clear. \ See Also مؤلم (مُؤْلِم)، قاس (قاسٍ)، عنيف، دقيق، بالغ (بَالِغ)، حازم (حَازِم)، قوي (قويّ)، مشرق (مُشْرِق) -
14 stringent
['strin‹ənt]adjective ((of rules etc) very strict, or strongly enforced: There should be much more stringent laws against the dropping of rubbish in the streets.) strangur -
15 stringent
vminek szűkében levő, megszorult, precíz* * *['strin‹ənt]adjective ((of rules etc) very strict, or strongly enforced: There should be much more stringent laws against the dropping of rubbish in the streets.) szigorú -
16 stringent
['strin‹ənt]adjective ((of rules etc) very strict, or strongly enforced: There should be much more stringent laws against the dropping of rubbish in the streets.) rigoroso* * *strin.gent[str'indʒənt] adj 1 estrito, preciso, severo, rigoroso. 2 apertado, difícil, com falta de dinheiro, escasso. 3 convincente, forçoso. -
17 stringent
adj. sıkı, dar, zorlayıcı, sert, zorlu, bağlayıcı, sıkıntıda olan* * *sıkı* * *['strin‹ənt]adjective ((of rules etc) very strict, or strongly enforced: There should be much more stringent laws against the dropping of rubbish in the streets.) sert, sıkı -
18 stringent
• tiukka• ankara• kireä* * *'strin‹əntadjective ((of rules etc) very strict, or strongly enforced: There should be much more stringent laws against the dropping of rubbish in the streets.) tiukka -
19 stringent
['strɪndʒənt]adj* * *['strin‹ənt]adjective ((of rules etc) very strict, or strongly enforced: There should be much more stringent laws against the dropping of rubbish in the streets.) surowy -
20 stringent
['strin‹ənt]adjective ((of rules etc) very strict, or strongly enforced: There should be much more stringent laws against the dropping of rubbish in the streets.) stingrs; bargs* * *bargs, stingrs; spiedīgs
См. также в других словарях:
stringent — strin‧gent [ˈstrɪndʒənt] adjective 1. stringent rule/control/test a rule, control etc that is very strict and must be obeyed: • Stringent air quality standards will be imposed on oil companies. 2. ECONOMICS stringent economic conditions exist… … Financial and business terms
Stringent — Strin gent (str[i^]n jent), a. [L. stringens, entis, p. pr. of stringere to draw or bind tight. See {Strain}.] Binding strongly; making strict requirements; restrictive; rigid; severe; as, stringent rules. [1913 Webster] They must be subject to a … The Collaborative International Dictionary of English
stringent — UK [ˈstrɪndʒ(ə)nt] / US [ˈstrɪndʒənt] adjective stringent rules or conditions are strict and make you achieve high standards The safety regulations are extremely stringent. Derived words: stringency noun uncountable stringently adverb … English dictionary
stringent — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. severe, strict, stern. See compulsion, severity. II (Roget s IV) modif. 1. [Strict] Syn. acrimonious, rigorous, harsh; see severe 2 . 2. [Compelling] Syn. forceful, powerful, poignant; see… … English dictionary for students
stringent — strin|gent [ strındʒənt ] adjective stringent rules or conditions are strict and make you achieve high standards ╾ strin|gen|cy noun uncount ╾ strin|gent|ly adverb … Usage of the words and phrases in modern English
stringent — [ˈstrɪndʒ(ə)nt] adj stringent rules or conditions are strict stringently adv … Dictionary for writing and speaking English
stringent — [[t]strɪ̱nʤ(ə)nt[/t]] ADJ GRADED Stringent laws, rules, or conditions are very severe or are strictly controlled. [FORMAL] He announced that there would be more stringent controls on the possession of weapons... Its drug testing procedures are… … English dictionary
stringent — adj. 1 (of rules etc.) strict, precise; requiring exact performance; leaving no loophole or discretion. 2 (of a money market etc.) tight; hampered by scarcity; unaccommodating; hard to operate in. Derivatives: stringency n. stringently adv.… … Useful english dictionary
Cambridge rules — The Cambridge Rules were a code of football rules first drawn up at Cambridge University in 1848, by a committee that included H. de Winton and J. C. Thring. They are also notable for allowing goalkicks, throw ins, and forward passes and for… … Wikipedia
Singaporean Mahjong scoring rules — are similar to that of the Chinese Old Style / Hong Kong system, but accounts for the different set of tiles used therein.= Tile system =The Singaporean Mahjong tile system consists of 148 tiles, and is slightly different from that of other… … Wikipedia
Binding corporate rules — or BCRs are an alternative to the Safe Harbor for multinationals that transfer data to the U.S.BCRs typically form a stringent, intra corporate global privacy policy that satisfies EU standards and may be available as an alternative means of… … Wikipedia
